VINHA DO SR: VILAR ( QUINTA DAS PATINHAS , ANOS 30 ) |
Hoje é o dia em que as castanhas sejam assadas ou cozidas serão devidamente saboreadas pese embora a " tradição" já não ser o que era mas mesmo assim tenhamos esperança que alguma havemos de trincar.
Eu já me antecipei e tratei " do assunto ontem.
Este ano as castanhas estão entre dois e cinco euros dependendo dos locais onde as compramos, está claro.
Quanto à água pé fui ali perto de Mafra e não dei nem o tempo nem o dinheiro por mal empregue adquirindo um garrafão ao preço " antigo " ou seja 1 euro o litro.
FESTEJANDO O S. MARTINHO |
Então um bom S. Martinho, fazendo juz ao provérbio " Pelo S. Martinho castanhas e vinho "
* Quadro da autoria de José Malhoa
Óleo sobre tela
150x200 cm
Assinado
Datado de 1907
Lisboa. Museu do Chiado,Inv.nº2
Em depósito no Museu de José Malhoa, Caldas da Rainha.
Água-pé
- Se procura a planta homónima, veja Aguapé.
A bebida, a par da jeropiga, é em geral confecionada para consumo nos magustos e outras festividades tradicionais do período de Outono e Inverno[2], com maior uso nas regiões do Minho, Trás-os-Montes, Beira Interior, Ribatejo e Estremadura ( especialmente na zona saloia).
Notas
- A jeropiga e a água-pé, as bebidas de fabrico caseiro que tradicionalmente acompanham as castanhas pelo São Martinho, correm o risco de desaparecer por falta de enquadramento legal do seu fabrico e comercialização e pela competição com a cerveja.
Ligações externas
Segundo dados do Instituto Nacional de Estatística, a produção de castanhas, no ano 2000, foi de 33.359 toneladas, das quais 8500 foram exportadas.
Para a CAP, esta produção "representa uma mais-valia para Portugal", ainda mais quando "a produção está praticamente limitada a Trás-os-Montes". Portugal importa poucas castanhas: "no ano 2000 foram importadas 921 toneladas, um valor irrisório perante a produção nacional".
Magustos um pouco por todo o país
A Festa do Castanheiro vai animar a vila de Marvão, que se vai encher de música, de artesanato ao vivo, de teatro, tudo em volta dos magustos espalhados pela localidade. Durante a festa, vão ser distribuídas aos visitantes cinco toneladas de castanhas e dois mil litros de vinho.
O Jardim Zoológico de Lisboa também organiza um magusto para os mais novos, onde vão poder participar num "atelier" de colagens e fazer jogos tradicionais.
Castanhas e vinhoCurioso é o facto de, nas crónicas biográficas de São Martinho (316-397) não haver qualquer ligação entre as castanhas e vinho.
A única ligação é a coincidência entre a data em que se comemora o Dia do Santo (11 de Novembro) com a época do tratamento e prova de vinho novo.
Consta que São Martinho, natural da Polónia, rasgou a capa ao meio para com essa metade cobrir um mendigo enregelado. Diz a tradição que Deus quis marcar para todo o sempre este gesto criando, então, um curto período de Verão.
Era nesse período, quando o frio do Outono faz uma breve pausa, que o vinho da colheita do ano estava pronto para ser aberto. Daí os adágios: "No São Martinho, vai à adega e abre o vinho", "Pelo São Martinho, prova o teu vinho", "No Dia de S. Martinho fura o teu pipinho" e "No Dia do São Martinho, lume, castanhas e vinho".