TEMPLOS - LUGARES SAGRADOS

 Só temos o passado à nossa disposição.

 É com ele que imaginamos o futuro.

 Mas há duas maneiras de se servir do passado para construir o que, por não termos outro remédio, chamamos o futuro. Uma é ter passado como se o não tivéssemos. É a maneira da infância e das culturas do puro presente, uma, por ao ter entrado ainda no « tempo », outras, por se viverem num tempo de repetição, como o antigo Egipto e a velha China.


   Na realidade, todos os povos vivem, à sua maneira, num presente imemorial, simulacro sensível da sua impossível eternidade. A outra maneira é a de ter essencialmente, ou como uma fixação hipnótica, só passado, quer dizer, ser simbólica e apaixonadamente passado.

 Isto só é permitido e possível, a quem, cultura ou destino individual, teve um presente que aos olhos de outrem, ou a título de memória, foi um acontecimento arquétipo, um momento glorioso a partir do qual se ordena e hierarquiza, em relação ao que acontecera antes e virá depois, a leitura da História.


   Pouco importa que esta a si mesma se compreenda como universal. Como foi a do Império Romano.

   Ou como particular e mítica à maneira Azteca.

 Estas duas  " histórias " não existiram em função de qualquer futuro. Os seus futuros eram simplesmente o presente prolongado e este só tinha espessura e consistência, por assumir, com naturalidade, um passado de esplendor efectivo ou mítico.

Assim depois da destruição de Cartago, Roma não tem inimigos. Em todo o caso, inimigos capazes de lhe roubar o presente, mesmo quando ele se tornou um longo crepúsculo.

Por aqui ando entretido, com manifesta satisfação, revirando textos, olhando velhas pedras e caminhando entre singulares recantos por demais descobertos. Acredito que sob os meus pés em alguma ocasião poderá estar algo da história sepultado. 

O Concelho de Cascais é rico. Em espólio e, mais rico, em tradição oral sendo que, desta, já poucos restam para a contar. Valha-me então a esperança e a certeza se algo for descoberto seja então acautelado o seu valor.

ROMA . Dos lugares sagrados. Cap: IV.

           Os Romanos designavam os diferentes lugares em que se rendia culto às suas divindades pelos seguintes termos, que descreverei.

  1.º Aedes  - ( edifício sagrado, termo usado no singular, porque o plural significava casa de habitação ) - Diferia do Templum em ser construída a casa sagrada ordinariamente em lugar baixo, rodeada de outras casas, e em não ser consagrada pelos augures, ou inaugurada.

 
Ades era, na Roma Antiga, um edifício que tinha qualquer importância religiosa.

O termo por vezes é traduzido para os idiomas modernos como templo, porém seu uso originalmente em latim era diferente do termo templum, mais frequente, na medida em que se referia apenas a uma estrutura distinta, enquanto um templem normalmente era um complexo religioso com mais de um edifício.
O termo aedes designava originalmente um aposento, geralmente um aposento dedicado a uma divindade, e com o tempo passou a designar o edifício que continha este aposento. Tanto aedes quanto templum, no entanto, passaram a ser usado de maneira indistinta nas fontes do período final do Império Romano.

Grandes fortes romanos normalmente continham um edes, onde estavam as cores da legião e o seu estandarte, juntamente com uma imagem do imperador deificado. Construído de pedra, servia como uma capela militar, para o culto do príncipe e da própria legião, e também funcionava como tesouraria, armazenando o soldo dos legionários, bem como todo tipo de dinheiro e posses de diversos indivíduos, por vezes numa sala-cofre localizada sob a capela.



  2.º Templum - (  Lugar elevado d'onde se possa contemplar , ou observar o céu, na acepção primitiva; mas, na translata, um recinto sagrado com paredes e tecto ) era o lugar sagrado de maior extenção e magnificencia, construido em local elevado, e para onde se subisse por muitos degraus;  era consagrado pelos augures.

[ocultar]

Templo romano

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

(Redirecionado de Templum)

Templos romanos

Maison Carrée, em Nîmes, França, um dos mais bem preservados templos romanos (um cesareu) existentes.

O Panteão, em Roma, o maior e mais bem preservado templo romano sobrevivente.

Os antigos templos romanos estavam entre os mais importantes edifícios na cultura romana, apesar de apenas uns poucos terem sobrevivido intactos.

Atualmente eles são "os mais óbvios símbolos da arquitetura romana".^[1] Sua construção e manutenção era uma das grandes responsabilidades da antiga religião romana e, em todas as cidades de alguma importância, havia pelo menos um templo principal e outros menores. De maneira geral, a sala principal (cela) abrigava a principal imagem de culto da divindade à qual o templo era dedicado e também um pequeno altar para incenso ou libações. Atrás desta sala, existia uma ou mais salas utilizadas pelos oficiantes do templo para armazenar objetos de culto e oferendas.



O plano arquitetural mais comum era um templo retangular num pódio elevado, com uma fachada limpa com um pórtico no alto de uma escadaria com vários degraus e com um frontão triangular acima das colunas. Os lados e o fundo do edifício geralmente não eram decorados e não tinham entradas para o templo. Além disto, havia também templos circulares, geralmente com colunas à toda volta. Fora da Itália, muitos dos templos fundiam tendências romanas com estilos locais. A forma original dos templos romanos se basou nos templos etruscos, estes, por sua vez, baseados nos antigos templos gregos, com forte influência direta destes.


Cerimônias religiosas públicas da antiga religião oficial romana se realizavam ao céu aberto e não dentro do templo. Algumas eram procissões que começavam ou terminavam no templo ou que o visitavam no percurso, geralmente em homenagem a um objeto de culto abrigado no templo e levado para fora para a ocasião. Sacrifícios, geralmente de animais, se realizavam num altar erguido especificamente para este fim. Especialmente durante o período imperial, cultos estrangeiros ganharam espaço e seguidores em Roma. Estes cultos geralmente tinham práticas muito diferentes, alguns privilegiando locais de culto subterrâneos e outros, como os primeiros cristãos, oficiando em residências.^[2]

 
Algumas ruínas de templos romanos sobreviveram, especialmente em Roma, e os relativamente poucos exemplos quase intactos foram quase todos convertidos em igrejas cristãs (alguns depois convertidos em mesquitas), alguns bem depois do triunfo do cristianismo no Império Romano. O declínio da religião romana foi relativamente gradual e os próprios templos só foram confiscados pelo governo depois do decreto do imperador Honório em 415. Santi Cosma e Damiano, no Fórum Romano, originalmente um templo dedicado a Rômulo, só foi convertido em igreja em 527.^[3]

Índice

• 1 Terminologia
• 2 Arquitetura
• 3 Plantas circulares
• 4 Cesareu
• 5 Influência
• 6 Exemplos sobreviventes mais importantes
  • 6.1 Roma
  • 6.2 Outros lugares
• 7 Notas
• 8 Referências
• 9 Bibliografia

Terminologia

A palavra portuguesa "templo" deriva do termo latino "templum", que originalmente não designava o edifício em si, mas um espaço sagrado demarcado e dedicado ritualmente.^[4]

  O arquiteto romano Vitrúvio sempre utiliza a palavra templum neste sentido. As palavras latinas mais comuns equivalentes ao uso moderno de "templo" eram sacelo (um pequeno santuário ou capela), aedes (a morada de um deus), delubro (santuário que abrigava a imagem de um deus) e fano (um local sagrado).

Arquitetura

Templos romanos

Templo de Hércules Victor em Roma, um dos mais antigos exemplos sobreviventes de um templo circular.

Templo de Augusto e Lívia em Vienne, na França, um belo exemplo de um templo quadrangular com a cela bem preservada.

Templo Romano dedicado ao culto imperial em Évora, Portugal. Como era comum, apenas o pódio (sem o revestimento) e as colunas (com a arquitrave) sobreviveram.

A forma de um templo romano era originalmente derivada de modelos etruscos, mas, no final do período republicano, a preferência se alterou para estilos gregos clássicos e helenísticos, mas sem grandes mudanças na forma básica.

Os etruscos eram um povo que habitava o norte da Itália e cuja civilização atingiu o ápice no século VII a.C.. Eles próprios já haviam sido influenciados pela primitiva arquitetura grega e, por isso, os templos romanos tinham um estilo próprio com características gregas e etruscas.^[5][6] Os templos sobreviventes atuais (gregos e romanos) não tem mais a extensiva decoração de estátuas pintadas na linha do telhado e nem os elaborados revestimentos e antefixos, em terracota colorida nos exemplos mais antigos, que alegravam o entablamento.


Templos etruscos e romanos enfatizavam a frente do edifício, que seguia o modelo dos templos gregos e consistia tipicamente de amplos degraus que levavam até um pórtico com colunas, um pronau e geralmente um frontão triangular acima, que geralmente estava repleto com estátuas de grande esplendor artístico; estas geralmente eram feitas de terracota e nenhum exemplo sobreviveu intacto, somente em fragmentos.

 Especialmente no período mais antigo, mais estátuas podiam ser colocadas no telhado e o entablamento era decorado com antefixos e outros elementos arquiteturais, todos muito coloridos. Porém, ao contrário dos modelos gregos, que geralmente davam igual tratamento a todos os lados do templo, que podia ser visto e adentrado a partir de todas as direções, as paredes laterais e do fundo dos templos romanos geralmente não tinham decoração nenhuma, não tinham entradas ou degraus e muitas vezes estavam encostados em outros edifícios.

Como se pode ver na Maison Carrée, as colunas laterais podiam ser semicolunas fundidas na própria parede.^[7]
 
A plataforma sobre a qual o templo era construído era tipicamente mais elevada nos templos romanos e etruscos do que nos gregos, com dez, doze ou até mais degraus ao invés dos típicos três dos templos gregos. O Templo de Cláudio tinha vinte degraus.

 Estes geralmente só existiam na frente e tipicamente não abrangiam a largura toda do templo.^[8] Depois do declínio dos modelos etruscos, as ordens clássicas gregas em todos os seu detalhes foram minuciosamente seguidas nas fachadas dos templos e outros edifícios romanos, com a adoção direta destes modelos aparentemente começando por volta de 200 a.C., logo depois da Segunda Guerra Púnica.

 Apesar disto, as diferenças básicas na forma geral dos templos entre o estilo etrusco-romano e o grego se mantiveram. Porém, as proporções idealizadas entre os diferentes elementos nas ordens apresentadas pelo único importante escritor sobre arquitetura cuja obra sobreviveu, Vitrúvio, e pelos subsequentes escritores do renascimento italiano não refletem a prática verdadeira romana, que podia ser muito variável, mas sempre buscando equilíbrio e harmonia.

Seguindo uma tendência helenística, a ordem coríntia e a sua variante, a ordem compósita, são as mais comuns nos templos romanos sobreviventes, mas, para templos menores, como o Templo romano de Alcântara, uma ordem toscana, mais simples, podia ser utilizada. Vitrúvio não reconhece nem a ordem compósita e nem a toscana em suas obras e elas só foram formalizadas no renascimento a partir da observação dos edifícios sobreviventes.^[9]

 
A frente do templo tipicamente tinha uma inscrição designando que o construiu gravada em pedra. Ela geralmente era preenchida de tinta colorida, geralmente escarlate ou vermelhão. Em grandes monumentos imperiais, as letras eram moldadas em chumbo, afixadas com pregos e pintadas ou douradas. Estas letras raramente sobreviveram, mas os arqueólogos quase sempre conseguem reconstruir o texto a partir dos buracos dos pregos; em alguns casos, as letras foram restauradas e colocadas no local.^[10]

 
Havia uma considerável variação local no estilo, pois os arquitetos romanos geralmente tentavam incorporar elementos que a população esperava encontrar em seus edifícios sagrados. Este era o caso especialmente no Egito e no Oriente Médio, onde as diferentes tradições de grandes templos em pedra já tinham milhares de anos

. O templo romano-celta era simples, geralmente construído com pouco uso de pedras. Os pequenos templos encontrados no Império ocidental, especialmente na Britânia, eram geralmente quadrados com um deambulatório, sem nenhuma característica distintiva clássica, e provavelmente era uma continuação dos templos pré-romanos típicos do politeísmo celta.^[11]
 

Plantas circulares

Os templos romano-celtas eram geralmente circulares e templos circulares de vários tipos foram construídos pelos romanos. Modelos gregos estava disponíveis nos santuários "tholos" e em outros edifícios, como salas de reuniões.

Templos da deusa romana Vesta, que geralmente eram pequenos, tipicamente eram circulares. Como no caso do Templo de Hércules Vitorioso, em Roma, que provavelmente foi obra de um arquiteto grego, os exemplos sobreviventes geralmente são completamente circundados por uma colunata e estão elevados acima de um baixo pódio em estilo grego.^[12]

 
Diferentes fórmulas foram adotadas no Panteão e no pequeno templo circular de Baalbek (geralmente chamado de "Templo de Vênus"), cuja entrada está localizada atrás de um pórtico completo.

No Panteão, apenas o pórtico tem colunas e em Baalbek, um largo pórtico com um frontão quebrado está acompanhado por quatro outras colunas à volta do edifício, com arquitraves em seções curvas escavadas, cada uma delas terminando em uma projeção sustentada por uma das colunas.^[13]

 
Em Preneste, perto de Roma, um gigantesco complexo de peregrinação do século I a.C. obrigava que os visitantes subissem diversos níveis ocupados por grandes edifícios numa encosta íngreme antes de chegarem ao santuário propriamente dito, um templo circular muito menor.^[14]
 

Cesareu

Um cesareu (em latim: caesareum) era um templo dedicado ao culto imperial. Vários deles foram construídos por todo o Império Romano, geralmente financiados pelo próprio governo com o objetivo de substituir o investimento estatal em novos templos dedicados a outros deuses.

Em muitos casos, eles se tornaram o principal ou o maior templo em novas cidades romanas nas províncias. Este foi o caso em Évora, Vienne e Nîmes, todas cidades expandidas pelos romanos como colônias a partir de ópidos celtas. Templos imperiais pagos pelo governo geralmente utilizavam estilos romanos convencionais e geralmente eram construídos num dos lados do fórum de frente para uma basílica no outro.^[15]
 
Na cidade de Roma, um cesareu ficava no precinto religioso dos irmãos arvais. Em 1570, há registros de que ele ainda continha nove estátuas de imperadores romanos em nichos^{[nota 1]}. A maioria dos imperadores romanos mais antigos tinha seu próprio grande templo em Roma,^[17] mas o declínio econômico implicou no fim da construção de novos templos imperiais depois do reinado de Marco Aurélio (m. 180).

Uma notável exceção foi o Templo de Rômulo, no Fórum Romano, construído e dedicado pelo imperador Maxêncio em homenagem ao seu filho, Valério Rômulo, que morreu na infância em 309 e foi deificado.


Um dos mais antigos e mais importantes dos cesareus foi o Cesareu de Alexandria, localizado no porto da cidade. Sua construção foi iniciada por Cleópatra, da dinastia ptolemaica, o último faraó do Egito, para homenagear seu falecido amante, Júlio César, e depois convertido por Augusto em um templo em sua própria homenagem. No século IV, o templo foi convertido em igreja.^[18]

Influência

 

Influência

La Madeleine (1807), construída por Napoleão

com base nos antigos templos romanos.

"A Rotunda", a biblioteca de Thomas Jefferson na Universidade de Virgínia, cuja planta é baseada no Panteão.

Fachada de San Giorgio Maggiore, de Andrea Palladio, com duas fachadas de templos romanos superpostas, uma baixa e larga e outra estreita e alta.

A adaptação etrusco-romana do modelo do templo grego para dar maior ênfase à fachada frontal deixando a decoração dos demais lados do edifício a critério do orçamento e do desejo do patrocinador tem sido geralmente adotada na arquitetura neoclássica e em outros estilos baseados em modelos clássicos.

 Nestes estilos, fachadas com colunas e frontão são muito comuns como entrada principal de edifícios grandiosos, mas geralmente flanqueados por grandes alas ou de frente para pátios. Esta flexibilidade permitiu que a fachada de templos romanos fossem utilizadas para edifícios das mais diversas funções. A colunata nem sempre se estende até um pronau e o templo nem sempre está elevado sobre um pódio, mas a forma básica permanece.

 Entre os milhares de exemplos estão a Casa Branca, o Palácio de Buckingham e a Basílica de São Pedro. Já no começo do século XXI, a fachada do templo romano entrou na moda na China.^[19]
Arquitetos renascentistas e posteriores criaram formas de acrescentar harmonicamente cúpulas elevadas, torres e coruchéus acima da fachada com pórtico colunada em estilo de templo romano. Esta fachada é uma característica familiar da subsequente arquitetura da Idade Moderna na tradição ocidental, mas, apesar de amplo uso em igrejas, ela perdeu sua associação com a religião.^[20]


Geralmente, adaptações posteriores não copiam as cores do templo romano original e, com algumas exceções, também não há o conjunto completo de estátuas e esculturas na linha do telhado do original.


Variações sobre o tema, geralmente de origem italiana, incluem a igreja de San Andrea, em Mântua, de Leon Battista Alberti (1462), que tomou um arco triunfal romano de quatro colunas e acrescentou um frontão acima, a igreja de San Giorgio Maggiore, de Andrea Palladio (1610), que apresenta duas fachadas superpostas, uma baixa e larga e outra alta e estreita, e a Villa Capra, também de Palladio (1567), com quatro fachadas de templo isoladas de cada um dos lados de um retângulo e uma grande cúpula central.

Na arquitetura barroca, duas fachadas de templo, geralmente de diferentes ordens, superpostas uma sobre a outra, se tornaram extremamente comuns para igrejas católicas, geralmente com a fachada superior ladeada por duas enormes volutas. Este modelo pode ser visto na Igreja de Jesus (Gesù; Roma, 1584), Santa Susanna (Roma, 1597), Santi Vincenzo e Anastasio a Trevi (Roma, 1646) e Val-de-Grâce (Paris, 1645) e em muitas outras igrejas.^[21]

 
Um padrão arquetípico para a arquitetura georgiana foi estabelecido pela igreja de St Martin-in-the-Fields (Londres, 1720), de James Gibbs, que ousadamente acrescentou à fachada clássica do templo romano na fachada oeste da igreja um grande coruchéu no alto de uma torre ligeiramente recuada. Esta forma chocou os puristas e estrangeiros, mas acabou aceita e foi muito copiada, especialmente no Reino Unido e nas colônias britânicas,^[22] como na Igreja de Santo André (Chennai, Índia) e na St. Paul's Chapel (Nova Iorque, 1766).


Exemplos de edifícios modernos que se mantém mais fieis ao antigo formato retangular do templo romano só aparecem do século XVIII em diante.^[1] Versões do templo romano separados de outros edifícios incluem La Madeleine (1807), construída por Napoleão como um "Temple de la Gloire de la Grande Armée" (1807) e atualmente uma igreja.^[23]

 
Pequenos templos circulares romanos com colunatas foram frequentemente copiados, seja para edifícios individuais, pequenos ou grandes, ou como elementos com cúpulas suportadas por tambores, em edifícios com outras plantas, como na Basílica de São Pedro (Vaticano), na Catedral de São Paulo (Londres) e no Capitólio dos Estados Unidos. O grande precursor destes é o Tempietto, de Donato Bramante, localizado no pátio de San Pietro in Montorio (Roma, 1502), um edifício muito admirado desde a sua construção.^[24]

 
Apesar da grande cela circular com cúpula e um pórtico na frente do Panteão ser um modelo "único" na arquitetura romana, sua planta foi copiada muitas vezes por arquitetos modernos. Versões incluem a igreja de Santa Maria Assunta (Ariccia, 1664), de Gian Lorenzo Bernini,^[25] e a biblioteca presidencial de Thomas Jefferson na Universidade de Virgínia, conhecida como "A Rotunda" (1817–26).^[26]

Exemplos sobreviventes mais importantes

 

A maior parte dos templos que sobreviveram melhor foram convertidos em igrejas e alguns ainda permanecem assim. Geralmente os pórticos eram emparedados entre as colunas e as paredes frontal e laterais da cela eram removidas para criar um grande espaço único no interior. Em regiões rurais do mundo islâmico há bons exemplos que permaneceram praticamente intactos.


Na Espanha, algumas notáveis descobertas foram feitas no século XIX, quando se percebeu que antigos edifícios que passavam por reformas ou demolição continham partes substanciais de antigos templos em sua estrutura. Em Roma e em outros lugares, algumas paredes incorporadas em edifícios posteriores também foram descobertas. Os blocos quadrangulares utilizados nos templos romanos antigos sempre foram alvo da atração de antigos construtores como material de reuso; já as colunas, enormes e de difícil movimentação, geralmente ficavam no lugar.

Por isso, o pódio sem o revestimento e algumas colunas geralmente são tudo o que resta de muitos templos antigos. Na maioria dos casos, pedaços soltos de pedra foram removidos do local original e alguns, como os capitéis, podem ter ido parar em museus juntamente com elementos puramente decorativos encontrados, como estatuetas votivas em terracota ou amuletos, geralmente encontrados em grande número.^[27] Muito pouco sobreviveu no local original das grandes esculturas que decoravam os templos antigos.^[28]
 

Roma

 

• Panteão ou "Templo de Todos os Deuses", único entre os templos romanos, mas depois muito copiado. Muito provavelmente o mais impressionante e completo interior de um templo romano a sobreviver.
• Templo de Hércules Victor, um antigo templo circular, praticamente completo.
• Templo de Portuno ou "Templo da Fortuna Viril", um exterior jônico praticamente completo.
• Templo de Rômulo, um exterior circular praticamente completo do início do século IV no Fórum Romano.
• Templo de Antonino e Faustina, cujo edifício central sobreviveu como uma igreja, incluindo uma parte do friso, também no Fórum Romano.
• Templo de Adriano no Campo de Marte, uma gigantesca parede, com 11 colunas, foi incorporada num edifício posterior.
• Templo de Vesta, um pequeno templo circular parcialmente completo no Fórum Romano.
• Templo de Saturno, com oito impressionantes colunas e a arquitrave ainda no local, no Fórum Romano.
• Templo de Belona (Óstia), um pequeno templo todo de tijolos numa rua secundária no porto de Roma, Óstia Antiga.

Outros lugares

• Santuário da Fortuna Primigênia em Palestrina, um grande complexo de templos que leva um pequeno templo circular.
• Templo de Apolo em Pompeia, um templo cujos elementos menores foram preservados, um fato raro.
• Templo de Vesta em Tivoli, um templo circular.
• Capitólio de Brixia, Brescia, enterrado por um deslizamento de terra e parcialmente reconstruído.
• Maison Carrée em Nîmes, um dos mais completos exemplos de templo romano ainda existentes.
• Templo de Augusta e Lívia em Vienne, na França, cujo exterior está praticamente completo.
• Templo de Augusto em Pula, Croácia, praticamente completo; uma grande parede de um outro templo foi incorporada à prefeitura da cidade logo ao lado.
• Templo romano de Évora, Portugal, impressionante ruína parcial de um pequeno templo; pódio e colunas preservados, mas sem a cela.
• Templo de Júpiter no Palácio de Diocleciano, Split, Croácia. Um pequeno templo quase completo preservado em meio a diversos outros edifícios romanos (c. 300). Um fato raro, a abóbada de berço do teto sobreviveu.
• Templo romano de Alcântara, Espanha, um templo minúsculo, mas completo.
• Templo romano de Vic, Espanha. Substancialmente reconstruído, foi redescoberto durante a reconstrução de um castelo.
• Templo romano de Córdoba, Espanha. Base e 11 colunas encontradas incorporadas no interior de edifícios posteriores.
• Templo de Baco, Baalbek, Líbano, um famoso destino exótico de peregrinação "barroco" quase completo, incluindo o interior.^[29]
• Templo de Júpiter e Vênus, Baalbek, Líbano, quase completo.
• Templo de Ártemis, Gérasa, Jordânia, ruínas parciais de outros dois templos
• Sufetula, Tunísia, três pequenos templos alinhados no fórum em meio às ruínas da antiga cidade romana.
• Duga, Tunísia, diversos templos em meio às ruínas da antiga cidade romana; dois muito bem preservados.

O antigo Templo de Baal-Shamin, em Palmira, destruído pelo Estado Islâmico em 2015.

Notas

1. 
   

1. Todas elas se perderam, mas a base da estátua de Marco Aurélio ainda existe. As inscrições de sete das nove foram preservadas no volume 6 do Corpus Inscriptionum Latinarum.^[16]

Referências

1. 
   

29. Wheeler, 93–96

Bibliografia

• Anderson, James C. 1997. Roman architecture and society. Baltimore: John Hopkins Univ. Press.
• Bailey, Donald. M. 1990. "Classical architecture in Egypt." In Architecture and architectural sculpture in the Roman Empire. Edited by Martin Henig, 121–137. Oxford: Oxford Univ. Committee for Archaeology.
• Barton, Ian M. 1982. "Capitoline temples in Italy and the provinces." In Aufstieg und Niedergang der römischen Welt (ANRW) Vol. 2.12.1. Edited by Hildegard Temporini, 259–342. Berlin and New York: de Gruyter.

• "EERA" = Boëthius, Axel, Ling, Roger, Rasmussen, Tom, Etruscan and Early Roman Architecture, Yale/Pelican history of art, 1978, Yale University Press, ISBN 0300052901, 9780300052909, google books
• Claridge, Amanda, Rome (Oxford Archaeological Guides), 1998, Oxford University Press, ISBN 0192880039
• Grasshoff, Gerd, Michael Heinzelmann, and Markus Wäfler, eds. 2009. The Pantheon in Rome: Contributions to the conference, Bern, November 9–12, 2006. Bern, Switzerland: Bern Studies.

• Henig, Martin (ed.), A Handbook of Roman Art, Phaidon, 1983, ISBN 0714822140
• Hetland, Lisa. 2007. "Dating the Pantheon." Journal of Roman Archaeology 20:95–112.
• Johnson, Peter and Ian Haynes eds. 1996. Architecture in Roman Britain. Papers presented at a conference organized by the Roman Research Trust and held at the Museum of London in November 1991. York, UK: Council for British Archaeology.
• MacDonald, W. L. 1976. The Pantheon: Design, meaning, and progeny. Cambridge, MA: Harvard Univ. Press.
• MacDonald, W. L. 1982. The architecture of the Roman Empire: An introductory study. 2d rev. ed. New Haven, CT: Yale Univ. Press.
• Mierse, William E. 1999. Temples and towns in Roman Iberia: The social and architectural dynamics of sanctuary designs from the third century B.C. to the third century A.D. Berkeley and Los Angeles: Univ. of California Press.
• North, John A. 2000. Roman Religion. Oxford: Oxford University Press for the Classical Association.
• Sear, Frank. 1982. Roman architecture. London: Batsford.
• Sear, F. B., "Architecture, 1, a) Religious", section in Diane Favro, et al. "Rome, ancient." Grove Art Online. Oxford Art Online. Oxford University Press assinatura requerida
• Stamper, John, The architecture of Roman temples: the republic to the middle empire, Cambridge University Press, 2005
• Strong, Donald, et al., Roman Art, 1995 (2nd edn.), Yale University Press (Penguin/Yale History of Art), ISBN 0300052936
• Summerson, John (1980), The Classical Language of Architecture, 1980 edition, Thames and Hudson World of Art series, ISBN 0-500-20177-3
• Summerson, John (1988), Georgian London, (1945), 1988 revised edition, Barrie & Jenkins, ISBN 0712620958. (Ver também a edição revisada, editada por Howard Colvin, 2003)
• Thomas, Edmund V. 2007. Monumentality and the Roman Empire: Architecture in the Antonine age. Oxford: Oxford Univ. Press.
• Wheeler, Mortimer, Roman Art and Architecture, 1964, Thames and Hudson (World of Art), ISBN 0500200211

Summerson (1980), 25

Sear

Wheeler, 104–106; Sear

Stamper, 10

Campbell, Jonathan. Roman Art and Architecture – from Augustus to Constantine. [S.l.]: Pearson Education New Zealand. ISBN 978-0-582-73984-0

Boardman, 255; Henig, 56

Wheeler, 89; Henig, 56

Henig, 56, Wheeler, 89

Summerson (1980), 8–13

Henig, 225

Henig, 56–57; Wheeler, 100–104: Sear

Wheeler, 100–104; Sear

Wheeler, 97–106, 105

Boardman, 256–257

Henig, 55; Sear

Jane Fejfer, Roman Portraits in Context (Walter de Gruyter, 2008), p. 86.

Sear

David M. Gwynn, "Archaeology and the 'Arian Controversy' in the Fourth Century," in Religious Diversity in Late Antiquity (Brill, 2010), p. 249.

Heathcote, Edwin, Review of Original Copies: Architectural Mimicry in Contemporary China, by Bianca Bosker, University of Hawaii Press, The Financial Times, January 25, 2013

Anthony Grafton, Glenn W Most, Salvatore Settis, eds., The Classical Tradition, 927, 2010, Harvard University Press, ISBN 0674035720, 9780674035720, google books

Summerson (1980), captions to illustrations 21, 41, 42, 72–75

Summerson (1988), 64–70

Summerson (1980), 28.

Summerson (1980), 25, 41–42, 49–51

Summerson (1980), 38–39, 38

Summerson (1980), 38–39

Vickers, Michael, Ancient Rome, Preface, 1989, Elsevier-Phaidon; Henig, 191–199

Strong, 48

  3.º  Delubrum  -  Pequeno templo, ou capela. O templo de Júpiter no Capitólio continha três pequenos templos ou delubra.

  4.º  Fanum  - Era própriamente o lugar destinado, e consagrado para a construção de um templo; mas também se dava este nome às casas consagradas aos deuses Lares pelos pontifices.

  5.º  Sacellum  - era um lugar consagrado, e rodeado de paredes, mas sem teto; também por este termo se designa um pequeno templo.

  6.º  Sacrarium  -Era um lugar no templo, onde se depositavam objectos sagrados; mas também se tomava por uma capela doméstica.

     N.b.  -. todos os termos referidos servem para acepção de templos indistintamente, há contudo as diferenças que anotei.

  7.º Lucus  - ( Bosque sagrado ). Era um recinto arborisado, que por vezes rodeava os templos; Assim chamado por neles se fazerem fogos em honra da divindade a quem era consagrado.

  8.º Pantheon  - Foi um magnífico e sumptuoso templo, dedicado a todos os deuses, como indica a palavra. Foi construido por Agrippa no império de Augusto. Esta maravilha de arte e de opulência foi aproveitada pelo papa Bonifácio IV, que a converteu numa igreja cristã com a invocação de Santa Maria da Rotunda, termo que indica a forma circular d'aquele magnifico edificio.