Ao décimo dia de viagem avistamos Cascais,enseada da costa portuguesa,e ali,com o mais belo tempo que há no mundo ancorámos para pernoitar. (...)
Este sitio Cascais é um dos mais agradáveis de Portugal por estar situado próximo do promontório de Lua que hoje se chama Serra de Sintra, a qual para o lado do mar forma uma grande falésia e na parte da terra um deserto que se estende por duas léguas até ao convento,construido sobre uma antiga vila moura. (...)
O que motiva que os capitães dos navios mercantes vão ancorar a Cascais,pois não há necessidade de o fazerem,são as facilidades que ali encontram para o contrabando,facilidades que eles não deixam de aproveitar.
Charles Fréderic de Merveilleux. 1723 - 1726.
E,porque não mais uma viagem no tempo?
Avancemos mais uns anos...
Sexta feira 5 de Outubro de 1787.
Indolente e adoentado. Sentei-me para escrevêr mas não consegui.
Saímos a cavalo e atravessámos as tristes planícies rochosas de Cascais. Alguns miseráveis camponeses arrancavam mirrados robles para lenha.
O mar resplandecia na distância.Viam-se muitos barcos.A tarde fria.O céu de um vermelho glacial. (...)
William Beckford. 1787.
Este sitio Cascais é um dos mais agradáveis de Portugal por estar situado próximo do promontório de Lua que hoje se chama Serra de Sintra, a qual para o lado do mar forma uma grande falésia e na parte da terra um deserto que se estende por duas léguas até ao convento,construido sobre uma antiga vila moura. (...)
O que motiva que os capitães dos navios mercantes vão ancorar a Cascais,pois não há necessidade de o fazerem,são as facilidades que ali encontram para o contrabando,facilidades que eles não deixam de aproveitar.
Charles Fréderic de Merveilleux. 1723 - 1726.
E,porque não mais uma viagem no tempo?
Avancemos mais uns anos...
Sexta feira 5 de Outubro de 1787.
Indolente e adoentado. Sentei-me para escrevêr mas não consegui.
Saímos a cavalo e atravessámos as tristes planícies rochosas de Cascais. Alguns miseráveis camponeses arrancavam mirrados robles para lenha.
O mar resplandecia na distância.Viam-se muitos barcos.A tarde fria.O céu de um vermelho glacial. (...)
William Beckford. 1787.
